♫ Betty Dittrich - LaLaLa ♫

Hoje foi o dia do Eurovision Song Contest. Pra quem nunca veio à Europa nessa época do ano, o Eurovision é o Festival da Canção Europeu. Cada país participante faz uma competição dentro do próprio país para escolher a canção que vai representá-lo na competição final. No dia da final, o festival é transmitido a todos os países europeus e os países podem votar nos seus favoritos (só não pode votar em si mesmo). Os 10 melhores candidatos de cada país participante ganham pontos (de 1 a 7 pontos para os 7 últimos, e 8, 10 e 12 pontos para os três primeiros). O país vencedor é o anfitrião do festival no ano seguinte.

Pra quem não sabe, o famoso grupo ABBA conseguiu grande parte da fama devido à música Waterloo cantada no festival, como se vê no vídeo abaixo:


Este ano a Alemanha enviou uma música dance "trash" que ganhou poucos pontos, mas durante a competição para escolher a representante alemã, havia uma canção em alemão. Com vocês "Betty Dittrich", uma sueca cantando em alemão :-) [E a letra não é complicada]

Lalala lalalalalala
Lalalalalala lalalalala

Franz, er war ein Junge mit langem Haar
Genauso wie Ringo Starr, doch wo ist er hin?
Angelo, er fuhr ein Cabrio
Wir liebten uns in dem Stroh, sag, wo ist er hin?

Ich würde sagen sie haben sich schlecht betragen
Ich kann es nicht verstehen, wohin sie alle gehen?
Haben sie gelogen? Bin ich betrogen?
Ich kann es nicht verstehen, wohin sie alle gehen?

Lalala, viele Mal, viele Mal
Habe ich mich gefragt, wo sind sie nun hin?
Lalala lalalalalala
Lalalalalala lalalalala

Jimmy war American Footballstar
Er hatte kurzes Haar, das fand ich nicht schlimm
Jean Michel war etwas kriminell
Die Polizei fand ihn schnell, wo ist er nun hin?

Ich würde sagen sie haben sich schlecht betragen
Ich kann es nicht verstehen, wohin sie alle gehen?
Habensie gelogen? Bin ich betrogen?
Ich kann es nicht verstehen, wohin sie alle gehen?

Lalala lalalalalala
Lalalalalala lalalalala
Lalala, viele Mal, viele Mal
Habe ich mich gefragt, wo sind sie nun hin?

Wo sind sie? Ich glaub, das erfährst du nie
Ich brauche kein Alibi weil ich ein Mädchen bin
Kein Verdacht, Betty hat nix gemacht
Guck nur nicht im Keller nach, da ist keiner drin

Mmm lala lala, mmm lala lala
Mmm lala lala, mmm lala lala

Lalala lalalalalala
Lalalalalala lalalalala
Lalala lalalalalala
Lalalalalala lalalalala