11 de novembro de 2013

Alemão da Depressão: GIFS

Aprender alemão te traz muitos momentos memoráveis, oder? :-)

1) Quando tento pular um nível de alemão sem ter o nível. (Aquele momento: "O nível A1 é muito fácil. Deixa eu ir direto pro B1"). 



2)  Meus professores dizem pra eu ter calma, que não se aprende uma língua da noite pro dia, que devo seguir passo a passo:








3) Bem que eu tento falar alguma coisa...





4) Então começo a praticar. Começo pela pronúncia. Clique aqui



5) E fico tentando pronunciar esse tal R na garganta.. OI? (clique aqui ou aqui).

Então aprendo algumas palavras.
6 ) Minha reação ao saber que "vaca" em alemão é "Kuh"
7) Mas nunca conseguir pronunciar ESQUILO: EICHHÖRNCHEN

Depois aprendo os números. 
8) Quando as pessoas perguntam: você sabe contar até quanto em alemão?
Expectativa:
Números grandes em alemão? Clique aqui.

Realidade:
 Números pequenos em alemão, clique aqui.

9) Minha primeira reação ao ver que existem palavras do tipo "siebenhundertachtundzwanzigtausendfünfhundertsechsundachtzig" ou "Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz". Clique aqui

Tá bom, tá bom... eu vou tentar falar alemão.

10) Quando tento dizer aquilo que treinei durante horas:



11) A cara da minha professora quando me ouve falando alemão:

12)Como eu reajo quando alguém fala alemão comigo:


13) Ou quando eles falam rápido demais:


14) Sempre dou uma risadinha pra fingir que entendi: 





15) Por fim, pergunto à minha professora (ou ao autor do blog Quero Aprender Alemão) se dá pra aprender alemão de forma fácil, rápida, sem esforço... tipo, ir do nível zero ao nível C2 em 6 meses. Clique aqui. 



16) Mas não me preocupo, pois já consigo imaginar o dia em que vou falar alemão fluentemente. Clique aqui




18) Mesmo assim fico P... da vida quando vejo meus amigos desistindo do alemão e indo estudar outros idiomas. 



19) Pois, por mais que não seja fácil: 

20) NAO DESISTA de aprender alemão. Parece que não vai dar, mas acredite... dá pra aprender, sim. Clique aqui


5 comentários:

  1. Eu amo esse blog...depois de ler sobre dicionários comprei 3 no dia seguinte (Wahrig, do Günter e Ed. Porto.)...conhecer esse blog foi 100 vezes melhor que a porcaria da escola TEUTO ao lado da minha casa...

    ResponderExcluir
  2. Muito bom! Foi feito pensando em mim e nos meus (des)prazeres no aprendizado desta língua? Rsrsrsrsrs

    ResponderExcluir
  3. Showwwww! Mto bom, mto criativo e... realista. Por que será q me identifiquei tanto, hein? Vou parar (agora paro mesmo) de querer saltar de nível... rsrsrsrsrs

    ResponderExcluir
  4. Showwwww! Mto bom, mto criativo e... realista. Por que será q me identifiquei tanto, hein? Vou parar (agora paro mesmo) de querer saltar de nível... rsrsrsrsrs

    ResponderExcluir
  5. Show de bola, Fábio! Reflete bem algumas dificuldades dos estudantes mesmo! Ainda que, na questão das palavras grandes, minha reação foi mais pra uma "challenge accepted!" Hahaha *grins*
    Faça um desse com foco nos autodidatas perdidos que não sabem por onde começar!

    ResponderExcluir